Comparing research articles in pulmonology and other disciplines

Main Article Content

Ashleigh Cox
https://orcid.org/0000-0002-9772-7702
Eric Friginal
https://orcid.org/0000-0001-5956-3674

Abstract

There have been many arguments for research-informed pedagogy in English for Academic Purposes (EAP) classes, including medical English classes. While there has been a wealth of research on writing in English for medical purposes, there has been little research on academic research articles (RAs) specifically in the pulmonology domain with very little empirical information about linguistic patterning useful in materials design for writing instruction. The extent to which writing in that branch of medicine is similar to writing in hard sciences in general is unknown. The present study analyzes the linguistic features in a specialized corpus of pulmonology research articles and a comparison corpus of research articles from other scientific disciplines using three of the functional dimensions established by Biber (1988) that are relevant to academic writing—the first, third, and fifth dimension. Results indicate that in comparison to research articles in other hard sciences, pulmonology research articles have more densely packed information and less abstract information. Pedagogical implications for academic writing teachers of respiratory therapy students in EFL and ESL contexts and future research directions are discussed.

Metrics

Metrics Loading ...

Article Details

How to Cite
Cox, A., & Friginal, E. (2023). Comparing research articles in pulmonology and other disciplines. Focus on ELT Journal, 5(2), 21–41. https://doi.org/10.14744/felt.2023.5.2.2
Section
Articles
Author Biographies

Ashleigh Cox, Georgia State University

Ashleigh Cox is a graduate student studying applied linguistics at Georgia State University. She is currently researching academic writing in healthcare fields. Her research interests include English for Academic Purposes, discipline-specific writing, second language teaching, and corpus linguistics, and she likes to read about intercultural communication. She is teaching English for academic purposes, but she has also taught ESL in more general non-academic programs.

Eric Friginal, The Hong Kong Polytechnic University

Eric Friginal is Professor and Head of Department of English and Communication at The Hong Kong Polytechnic University. Before moving to Hong Kong, he was Professor and Director of International Programs at the Department of Applied Linguistics and ESL at Georgia State University. He specializes in applied corpus linguistics, quantitative research, language policy and planning, technology and language teaching, sociolinguistics, cross-cultural communication, discipline-specific writing, and the analysis of spoken professional discourse in the workplace. 

References

Abbott, G. (1980). ESP and TENOR. ELT Documents, 107, 122–4.

AbuNurah, H. Y., Zimmerman, R. D., Murray, R. B., & Gardenhire, D. S. (2020). The impact of respiratory therapy international education in the United States: Saudi international students’ perceptions. Respiratory Care, 65(7), 961-965. https://doi.org/10.4187/respcare.06961

Anthony, L. (2017). AntCorGen (Version 1.0.0) [Computer Software]. Tokyo, Japan: Waseda University. Available from http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp

Atkinson, D. (1992). The evolution of medical research writing from 1735 to 1985: The case of the Edinburgh Medical Journal. Applied Linguistics, 13, 337–374. https://doi.org/10.1093/applin/13.4.337

Bazerman, C. (1981). What written knowledge does: Three examples of academic discourse. Philosophy of the Social Sciences, 11, 361-388. https://doi.org/10.1177/004839318101100305

Biber, D. (1988). Variation across speech and writing. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511621024

Biber, D., Connor, U., & Upton, T. A. (2007). Discourse on the move: Using corpus analysis to describe discourse structure. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/scl.28

Biber, D., Conrad, S., Reppen, R., Byrd, P., & Helt, M. (2002). Speaking and writing in the university: A multidimensional comparison. TESOL Quarterly, 36, 9-48. https://doi.org/10.2307/3588359

Biber, D., & Finegan, E. (2001). Intra-textual variation within medical research articles. In S. Conrad & D. Biber (Eds.) Variation in English: Multi-dimensional studies (pp. 108-123). Longman.

Bruce, I. (2008). Cognitive genre structures in methods sections of research articles: A corpus study. Journal of English for Academic Purposes, 7, 38-54. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2007.12.001

Conrad, S. (1996). Investigating academic texts with corpus-based techniques: An example from biology. Linguistics and Education, 8, 299–326. https://doi.org/10.1016/S0898-5898(96)90025-X

Conrad, S. (1999). The importance of corpus-based research for language teachers. System, 27, 1–18. https://doi.org/10.1016/S0346-251X(98)00046-3

Conrad, S. (2001). Variation among disciplinary texts: A comparison of textbooks and journal articles in biology and history. In S. Conrad & D. Biber (Eds.), Variation in English: Multi-dimensional studies (pp. 94–107). Pearson Education.

Conrad, S. (2014). Expanding multi-dimensional analysis with qualitative techniques. In T. Berber Sardinha & M. Veirano Pinto (Eds.), Mult-dimensional analysis, 25 years on: A tribute to Douglas Biber (pp. 297-316). John Benjamins Publishing.

Cortes, V. (2013). Corpora in language for specific purposes research. In C. A. Chapelle (Ed.), The Encyclopedia of Applied Linguistics (pp. 1-7). Wiley Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0225

Crosthwaite, P. (2016). A longitudinal multidimensional analysis of EAP writing: Determining EAP course effectiveness. Journal of English for Academic Purposes, 22, 166–178.

https://doi.org/10.1016/j.jeap.2016.04.005

Crosthwaite, P., Cheung, L., & Jiang, F. (2017). Writing with attitude: Stance expression in learner and professional dentistry research reports. English for Specific Purposes, 46, 107–123.

https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.esp.2017.02.001

Djamaa, S. (2013). Scientific English in the EFL classroom: Rethinking our pedagogies. Journal of Language Teaching and Research, 4(5), 939-952. https://doi.org/10.4304/jltr.4.5.939-952

Durrant, P., Brenchley, M., & McCallum, L. (2021). Understanding development and proficiency in writing. Quantitative corpus linguistic approaches. Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/9781108770101

Ervin-Tripp, S. (1972). On sociolinguistic rules: Alternation and co-occurrence. In J. J. Gumperz & D. Hymes (Eds.), Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication (pp. 213–250). Holt, Rinehart & Winston.

Ferris, D. R. (1994). Lexical and syntactic features of ESL writing by students at different levels of L2 proficiency. TESOL Quarterly, 28(2), 414–420. https://doi.org/10.2307/3587446

Friginal, E., Pearson, P., Di Ferrante, L., Pickering, L., & Bruce, C. (2013). Linguistic characteristics of AAC discourse in the workplace. Discourse Studies, 15(3) 279–298. https://doi.org/10.1177/1461445613480586

Friginal, E., Li, M., & Weigle, S. (2014). Revisiting multiple profiles of learner compositions: A comparison of highly rated NS and NNS essays. Journal of Second Language Writing, 23(2), 1–16.

https://doi.org/10.1016/j.jslw.2013.10.001

Friginal, E., & Mustafa, S. (2017). A comparison of U.S.-based and Iraqi English research article abstracts using corpora. Journal of English for Academic Purposes, 25, 45-57. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2016.11.004

Grant, L., & Ginther, A. (2000). Using computer-tagged linguistic features to describe L2 writing differences. Journal of Second Language Writing, 9(2), 123–145. https://doi.org/10.1016/S1060-3743(00)00019-9

Gray, B. (2013). More than discipline: Uncovering multi-dimensional patterns of variation in academic research articles. Corpora, 8(2), 153-181. https://doi.org/10.3366/cor.2013.0039

Gray, B., Cotos, E., & Smith, J. (2020). Combining rhetorical move analysis with multi-dimensional analysis: Research writing across disciplines. In Roemer, U., Cortes, V., & Friginal, E. (Eds.), Advances in corpus-based research in academic writing: Effects of discipline, register, and writer expertise (pp. 137–168). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/scl.95.06gra

Hagan, G. D. (1996). Revision pedagogy in the technical writing of respiratory care students. Respiratory Care Education Annual, 5, 19-30.

Halliday, M. A. K. (1988). On the language of physical science. In M. Ghadessy (Ed.), Registers of written English (pp. 162–178). Pinter.

Helt, M. (2001). A multi-dimensional comparison of British and American spoken English. In S. Conrad, & D. Biber (Eds.), Variation in English: Multi-dimensional studies (pp. 171-183). Longman.

Hsu, W. (2013). Bridging the vocabulary gap for EFL medical undergraduates: The establishment of a medical word list. Language Teaching Research, 17(4), 454–484. https://doi.org/10.1177/1362168813494121

Nini, A. (2014a). Multidimensional Analysis Tagger (Version 1.3.1) [Software]. Available from: http://sites.google.com/site/multidimensionaltagger.

Nini, A. (2014b). The Multi-Dimensional Analysis Tagger. In T. Berber Sardinha & M. Veirano Pinto (Eds), Multi-Dimensional Analysis: Research Methods and Current Issues (pp. 67-94). Bloomsbury Academic. https://doi.org/10.5040/9781350023857.0012

Nwogu, K. N. (1997). The medical research paper: Structure and functions. English for Specific Purposes, 16(2), 119-138. https://doi.org/10.1016/s0889-4906(97)85388-4

Rӧmer, U., Cortes, V., & Friginal, E. (2020). Advances in corpus-based research in academic writing: Effects of discipline, register, and writer expertise. John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/scl.95

Salager-Meyer, F. (1992). A text-type and move analysis study of verb tense and modality distribution in Medical English abstracts. English for Specific Purposes, 11, 93-113. https://doi.org/10.1016/S0889-4906(05)80002-X

Souza, R., & de Carvalho, C. R. R. (2014). Brazilian Journal of Pulmonology and Portuguese Journal of Pulmonology: Strengthening ties in respiratory science. Portuguese Journal of Pulmonology, 20(6), 285-286. https://doi.org//10.1016/j.rppneu.2014.11.001

Swales, J. (1990). Genre Analysis: English in academic and research settings. Cambridge University Press.

Watson, M. E., & Low, G. G. J. (1988). Reading-level evaluation of respiratory physiology textbooks. Respiratory Care, 33(10), 937-938.

Watson, M. E., & Scully, S. D. (1988). A survey of reading-level assessment methods and determination of reading level of selected respiratory therapy textbooks. Respiratory Care, 33(11), 1020-1026.